Список английских слов, оканчивающихся на all с переводом
Автор: Творческая Анна
Столкнулась с тем, что дети (4, 5, 6 класс) читают английские слова с all, как видят т.к они читают «ал», что не правильно. Понимаю, что дети часто не принимают правила, всё упрощают в своей жизни, и часто задают мне вопросы, почему тут пишется так, а читается совсем по-другому?
Решила уделить этой теме внимание, т.к от правильности чтения английских слов зависит оценка ученика.
На листе бумаге я написала all и как бы перечеркнула, сверху другим цветом написала букву «о». Дети все визуалы, и им нужно показывать всё наглядно. Рядом написала транскрипцию. Английскую транскрипцию дети часто не понимают, это приходит с возрастом. Действуем через ассоциации и память. Первая буква транскрипции напоминает недописанную букву о или перевернутую букву русского алфавита «с».
Ниже некоторые слова, где встречается форма all
All |ɔːl| читается на русском «ол»
все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело.
Само по себе такое слово существует и часто употребляется в предложениях, а также в словосочетаниях.
all day – весь день
all night – всю ночь
all week – всю неделю
all year – весь год
all winter – всю зиму
all summer – всё лето
all weather – любая погода
all rooms – все комнаты
all his life — вся его жизнь
all the time — всё время
all countries — все страны
at all times — во все времена, всегда.
all my class – весь мой класс
all this month – весь этот месяц
play all day – играть целый месяц
We all know him. Мы все его знаем.
All children like sweets. Все дети любят конфеты.
All сhairs have four legs. Все стулья имеют 4 ножки.
Ещё самый известный пример из жизни. Многие семьи уезжают в Турцию на отдых, и как правило, выбирают систему «всё включено», на английском «All inclusive».
Теперь подбираю не заумные и сложные слова, а простые.
Cписок английских слов, оканчивающихся на all.
ball |bɔːl| читаем «бол», перевод: мяч, шар, бал, шарик, удар.
Новым ученикам рассказываю на балл мы берём болл.
сall |kɔːl| читаем «кол», перевод: называть, назвать, звонить, вызывать, вызов.
small |smɔːl| читаем «смол», перевод: небольшой, малый, маленький, мелкий.
hall |hɔːl| читаем «хол», перевод: зал, зала, холл, коридор, вестибюль.
fall |fɔːl| читаем «фол», перевод: падение, осень, снижение, спад, выпадение, падать, снижаться.
mall |mɔːl| читаем «мол», перевод: место для гулянья, игра в шары, торговый центр.
tall |tɔːl| читаем «тол», перевод высокий, длинный.
Вот тут всегда многие дети в переводе говорят толстый, но я всегда показываю руки вверх и говорю высокий.
wall |wɔːl| читаем «вол», перевод: стена, стенка, ограда, барьер, бок.
stall |stɔːl| читаем «стол», перевод киоск, ларек, кабинка, помещать.
Попросите назвать детей ещё слово к данному слову на английском языке. Например высокий мужчина, красный мяч, большой зал, белая стена. Не придирайтесь к артиклям, тут нужно правильное усвоение материала.
Примеры предложений со словами на all.
Подобрала простые предложения, которые сможет понять и перевести школьник.
This ball is his. Это его мяч.
The rubber ball bounced. Резиновый мяч отскочил.
The ball hit the house. Мяч угодил в дом.
Did you call? Вы меня звали? Вы звонили?
He called to her. Он окликнул её.
He is called Tom. Его зовут Том.
They live in a small house. Они живут в небольшом домике.
She has three small children. У неё трое маленьких детей.
The church has a large social hall. В этой церкви — большой актовый зал
Her office is at the end of the hall. Её кабинет — в конце коридора.
I saw Sally last Saturday at the mall. Я видел Салли в прошлую субботу, в торговом центре.
How tall are you? Какой у тебя рост?
Jack was tall and strong. Джек был высоким и сильным.
Turn your face to the wall. Поверните лицо к стене.
His career stalled. Его карьера застопорилась.
Комментарии ()